Exercise the `--sysusers` path added in https://gitlab.com/fedora/bootc/base-images/-/merge_requests/242.
Jonathan Lebon