While looking over the code I noticed that the `Restore()` helper
is not needed (and arguably wrong as it does not reset PATH).
We already use `t.TempDir()` and `t.Setenv()` as part of the
command setup so manually cleanup is not neccessary (and is today
even incomplete). So YAGNI and we can remove Restore().