build(deps): bump cloud.google.com/go/compute from 1.9.0 to 1.10.0

Bumps [cloud.google.com/go/compute](https://github.com/googleapis/google-cloud-go) from 1.9.0 to 1.10.0.
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/compare/pubsub/v1.9.0...pubsub/v1.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cloud.google.com/go/compute
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/cloud.google.com/go/compute/apiv1/projects_client.go

@@ -124,7 +124,8 @@ func (c *ProjectsClient) setGoogleClientInfo(keyval ...string) {
 
 // Connection returns a connection to the API service.
 //
-// Deprecated.
+// Deprecated: Connections are now pooled so this method does not always
+// return the same resource.
 func (c *ProjectsClient) Connection() *grpc.ClientConn {
 	return c.internalClient.Connection()
 }
@@ -274,7 +275,7 @@ func (c *projectsRESTClient) Close() error {
 
 // Connection returns a connection to the API service.
 //
-// Deprecated.
+// Deprecated: This method always returns nil.
 func (c *projectsRESTClient) Connection() *grpc.ClientConn {
 	return nil
 }