Introduce Dockerfile and devcontainer.json specifying how to build and run a containerized development environment in VSCode. The configuration is inspired by the osbuild repo where a similar configuration directory already exists.
