Regenerate affected image test cases with the image-info fix (affecting
mainly `tar` image type) and with the latest upstream `osbuild` build
(affecting rhel-85 qcow2 images).
Signed-off-by: Tomas Hozza <thozza@redhat.com>
This commit also fixes the rpmrepo for 8.5 rt. The previously used one
was wrongly generated and had to be regenerated.
Signed-off-by: Ondřej Budai <ondrej@budai.cz>
