Add a new test case that embeds an existing container store in our gitlab ci registry into a qcow2 image. It uses `image-info` to verify that the container, with the expected id, is indeed embedded in the resulting image.