Add support for embedding container images via the cloud API. For
this the container resolve job was plumbed into the cloud api's
handler and the API specification updated with a new `containers`
section that mimics the blueprint section with the same name.