Unlike the original regression test which explicitly names the excluded
dependency, this test installs a package that depends on the excluded
package without naming it. Based on the new way we depsolve blueprint
packages in RHEL 8.5, this should now work as well.