Add a few test partition tables with well known configurations, like
LVM, LVM on top of LVM and Btrfs in addition to the plain layout that
is currently used in most partition tables. Add very basic checks,
such as that `NewPartitionTable` works and we have approximately the
correct size.
Co-Authored-By: Christian Kellner <christian@kellner.me>