Return the error code of the osbuild run, and an array of errors,
one for each target provided. If a target fails, all other targets
are still attempted.
If either osbuild or one of the targets retursn an error, the worker
notifies osbuild-composer that the job failed.
Signed-off-by: Tom Gundersen <teg@jklm.no>