Authconfig was completely retired from Fedora. In order to keep this stage covered, this commit changes the test to use CentOS Stream 9, which still ships this package.
