OSTree tests, especially the fedora-ostree-image one, will soon
need the tight integration with the host for LVM2/LUKS support.
This we cannot run them in github action containers. Move them
to Schutzbot.
Explicitly install the new sub-package until composer gains the
needed requirement.