Add a new source for transporting binary data within the source entry itself. The data is ascii encoded in the `data` property of the inline source item, with the encoding that is used being specified in the `encoding` property.