Set the OS version of the commit via the new `os_version` option and make sure that it is in the compose info as well as in the commit metadata.
Create a ostree commit and check that it successfully was created by inspecting the resulting `compose.json`.