Rename the 'success' case to 'base64_success' as a preparation for
adding test case for other encodings.
The test case was originally embedding the tools/inline-source.py
script. Since the script has been updated, let's update the embedded
date in the test case as well.
Signed-off-by: Tomáš Hozza <thozza@redhat.com>
