Add two test rpm metadata directories that can be served as RPM repos.
One was copied from osbuild/images and contains the repository metadata
for CentOS Stream 9 BaseOS.
The second was created by building a simple spec file into an RPM and
creating the metadata using createrepo.
