Change the default of libdir to /usr/lib/osbuild and
remove redundant logic. Additionally, change how the
python package is detected.
Instead of checking if libdir is None, check if
/usr/lib/osbuild is empty - i.e. if the user has specified
a different directory than the default.