`osbuild-run` sets up the build root so that programs can be run
correctly in it. It should be run for all programs, not just stages and
assemblers (even though they're the only consumers right now).
Also, conceptually, `osbuild-run` belongs to the build root. We'll
change its implementation based on the build root in a future commit.
The buildroot already sets up `/run/osbuild/api`. It makes sense to have
it manage libdir as well.
A nice side benefit of this is a simplification of the Stage and
Assembler classes, which grew quite complex and contained duplicate
code.
616e1ecbba