Now that the `Stage` contains the `ModuleInfo`, which contains the
path the to executable, this can directly be used to execute the
stage. To do so, the path to the executable is bind-mounted to a
well known path inside the sandbox (`/run/osbuild/bin/$id`) and
this is then supplied to the build root as executable to run.