📦 package.json: Update scripts section

The starter app has been updated over the last few months and new
options are required in the `scripts` section of `package.json`.

Bring the `scripts` section in line with the starter app to fix some
issues around routing requests to `/beta` in CI.

Signed-off-by: Major Hayden <major@redhat.com>

.travis.yml

@@ -1,15 +1,15 @@
 language: node_js
 sudo: required
 notifications:
+  email: false
 node_js:
-- '10'
+  - '10'
 install:
-- npm ci
-- npm install -g codecov
+  - npm ci
 script:
-  - npm run travis:verify
+  - npm run verify
+  - npx codecov
 after_success:
-  - codecov
   - curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/RedHatInsights/insights-frontend-builder-common/master/src/bootstrap.sh | bash -s
 env:
   global: