ESLint: Remove temporary rule overrides

Some rule overrides were previously added when the ruleset got updated as more time to update the code was needed.

This removes some of the temporary rules.

.eslintrc-typescript.yml

@@ -5,6 +5,3 @@ extends: [
 rules:
   "@typescript-eslint/ban-ts-comment": off
   "@typescript-eslint/ban-types": off
-  "@typescript-eslint/no-explicit-any": warn
-  "@typescript-eslint/no-unused-vars": warn
-  explicit-module-boundary-types: off

.eslintrc.yml

@@ -13,7 +13,6 @@ globals:
 plugins:
   - import
 rules:
-  no-unused-vars: warn
   import/order:
     - error
     - groups: