This PR switches the playwright test in CI to use the consoledot testing proxy instead of the development one in fec. This should result in faster and more stable tests.
