This surfaces "Edit blueprint" button to the ImageTableToolbar and removes it from the blueprints actions menu as per recent mocks.