OSTree compose types with kernel boot parameters return error

Previously, specifying Kernel boot parameters in a Blueprint via the [customizations.kernel] section and requesting an OSTree image type (rhel-edge-commit or fedora-iot-commit) would produce an image but the boot parameters would be ignored.

This combination now returns an error message that the configuration is not supported.